今日的生活，與 10 年甚或 5 年前截然不同的，不是我們人手一支，外型新穎、功能迭代迅速的手機，而是手機與電腦內孜孜矻矻運算，成就人類第二顆大腦的軟體。它們不喧嘩、不聲張，成億上兆的資訊交流如一條條絲線，縷成一股堅實而又穩固的力量，托舉著如今的社會文明，走向更美好的明日。「善科科技文藝獎」站在巨人的肩膀上，邀請各位，一同比肩而坐，更期盼各位拾起筆與鍵盤，將這些無垠的瑰麗景緻，轉譯為屬於當代的故事與思辨。

　　創作「閱讀心得」、「科幻小說」、「電腦繪圖」、「角色設計」，乃至於「海報設計」等媒材，也許不需要有完整的科技及科學養成，但在科技文藝獎的競賽裡，究竟要如何將科技與文學、藝術融合？這本得獎作品集會是很好的示例。法國小說家福樓拜曾云：「藝術和科學總是在山腳下分手，最後又在山頂相遇。」本屆得獎者證明：無論是科學、文學或藝術出身，真正的登頂之路，從來就沒有單一專業的纜車。他們是同時運用理性與感性兩套思考系統的攀登者——既有科學家的嚴謹求證，亦有藝術家的敏銳詮釋，而最終他們，都在登頂的最後一步，插下自己鮮艷的勝利旗幟。

　　本屆閱讀科技心得寫作類國中組的參賽者，多能回頭檢視自身生活經驗，撰寫出極富溫度的篇章；青年、社會組作品，展現了對時代的警覺和追問，他們不只接受知識，更回頭檢視科技加速下人性邊界的伸縮，理出一篇篇承載當代焦慮與人文關懷的佳作。青年科幻小說類作品則是一座座勇敢的思辨實驗室，參賽者大膽嘗試多元題材，〈翻譯後的母親〉、〈優良移民的責任〉透由科幻表達對移民議題的倫理叩問；〈永生計畫〉以奔放的和暖口吻，思索生命、真假的哲學意涵；〈替代〉則反思當今生成式 AI 的資訊幻覺議題，在有限篇幅內架構出新奇又引人入勝的科幻世界，讀來饒富興味。藝術類三組獎項分別以〈哇！我遇見 AI 了！〉、「太空移民」、「量子糾纏」入題，結合硬科學概念，藉不同年齡層參賽者的筆法，轉譯為更親民的詩意圖畫，並體現了想像力的無限及跨域創作的繽紛；期待日後能有更多對科技藝術創作感興趣的潛在參賽者，能受此啟發。

　　科技是謀求「真相」的漫長旅途和結果，文藝則是追問真相「存在的意義」，並反覆咀嚼的浪漫篇章。本屆作品正是這趟旅途的證明：參賽者在探求真相的路程上，果敢驗證、批判、思考，在追問意義的途徑中，放膽奔跑，卻也不忘細細觀察，才成就出這近 500 頁的，厚實而暖手之作。

　　生活離不開科技，但也許你仍會覺得科技離你相當遙遠，那是因為，它尚未以最好的姿態與你相見。「善科科技文藝獎」的得獎者們，悉心包裝無聲的科技力量，融合他們的生命故事，只為與你分享。諾貝爾文學獎得主赫曼．赫塞道：「世界上任何書籍都不能帶給你好運，但是它們能讓你悄悄成為你自己。」願你翻開此書，見證科技的進化、與文藝產生共鳴，並尋獲那個徜徉在哲思之海、不被時代洪流裹挾的真實自我。

財團法人善科教育基金會　謹誌